Bruselas.- El embajador de Rusia ante la Unión Europea (UE), Vladimir Chizhov, afirmó hoy que su país cumplió ya la totalidad del acuerdo de paz de seis puntos para Georgia auspiciado por la presidencia francesa del bloque.

El embajador argumentó que las divergencias respecto al repliegue ruso se deben a que existen dos versiones del texto.

'Con su declaración de ayer la UE estaba tocando en una puerta abierta: todos los contingentes (rusos) ya se han retirado de Georgia. Rusia ya aplicó íntegramente el plan de seis puntos', aseveró Chizhov en una conferencia de prensa en Bruselas.

Afirmó que el texto firmado por el presidente ruso Vladimir Medvedev difiere en tres puntos del firmado por su homólogo georgiano, Mijaíl Saakashvili, lo que explicaría que las partes implicadas en el conflicto tengan 'distintas interpretaciones' sobre el cumplimiento del acuerdo.

'Lo que Saakashvili firmó en verdad no era el texto completo. Y eso debe haber influenciado las interpretaciones y las decisiones del Consejo (europeo) de ayer', aseguró.

egc