CANNES, Francia.- El cineasta estadounidense Jim Jarmusch recordó a sus colegas franceses que "quienes hacemos películas no debemos perder algo de vista: que son sólo filmes".

El director de "Broken Flowers" (2005) y "Stranger Than Paradise" (1984) hizo anoche este comentario al recibir la 'Carroza de Oro' 2008 de la Sociedad de los Realizadores Franceses (SFR) por su carrera como cineasta independiente.

Los filmes "son siempre algo absolutamente menor", si se compara a la manera con la que los hombres se tratan y maltratan los unos a los otros, a los animales y a las maravillas de la vida", agregó.

Aunque "muy honrado" por esta distinción que "la gente de la SFR, que está en el origen de La Quincena, le dio por casualidad", Jim Jarmusch emitió solo una pequeña reserva y dijo que habría preferido "que se llamase 'casque d'or'".

Recordó también que esta segunda sección paralela del Festival de Cannes que cumple ahora 40 años surgió por la protesta de mayo del 68 francés, y que desde entonces batalla por mostrar filmes "innovadores", "radicales" y "magníficos".

Por todo ello, "se permitió" evocar algunos hechos históricos ocurridos ese año en el mundo: la matanza de Tlatelolco, en Ciudad de México; el asesinato de Martin Lutero King y Robert Kennedy; la entrada de los tanques soviéticos en Praga, la guerra de Vietnam y el inicio de la presidencia de Richard Nixon en Estados Unidos.

Citó igualmente la destitución por el entonces ministro de Cultura André Malraux del presidente de la Cinemateca francesa, Henri Langlois (1914-1977), decisión que fue uno de los desencadenantes de la protesta de los realizadores de Cannes que provocó la interrupción del Festival el 18 de mayo de 1968.

Todo ello para insistir, de diversas maneras y con las citaciones más variadas en la necesidad de no tomarse la pasión cinematográfica demasiado en serio, como decía de la vida Oscar Wilde, por considerarla "demasiado importante", rememoró,

Pese a todo, confesó estar "profundamente enamorado del cine", que definió como "una de las más bellas formas de expresión que se han dado al ser humano", antes de leer un poema sobre el tema y desear "larga vida a La Quincena, larga vida a Henry Langlois y larga vida a la belleza mágica del cine".

La entrega de la Carroza de Oro 2008 precedió a la proyección de "Tony Manero", del director chileno Pablo Larrain, primero de los cinco filmes iberoamericanos de La Quincena, estrenado hoy domingo.

mff