BRUSELAS/LONDRES.- La economía de Estados Unidos enfrenta un difícil segundo trimestre y Europa no será inmune al impacto, dijo el secretario del Tesoro estadounidense Henry Paulson, según fue citado el miércoles.

Aparte, el funcionario dijo que Estados Unidos debe fortalecer su proceso de regulación para resolver los problemas de los bancos de inversión sin amenazar la estabilidad del sistema financiero.

En una entrevista con The International Herald Tribune, Paulson dijo que no hay dudas de que el segundo trimestre será un trimestre difícil.

"Nadie duda que el alto precio del petróleo vaya a tener un impacto", sostuvo.

Paulson se encuentra de gira por Europa y Rusia para explicar cómo está trabajando Washington para solucionar los problemas económicos de Estados Unidos, justo cuando surgen señales de una mayor desaceleración en Europa de lo que se había observado hasta ahora.

El martes, Dinamarca dijo que su economía estaba en recesión, el primer Estado de la Unión Europea en reportar una contracción de su producción por dos trimestres consecutivos.

Unos datos del martes en Estados Unidos incrementaron los temores de que la mayor economía del mundo enfrente un debilitamiento de la actividad, combinado con inflación elevada.

Paulson dijo al International Herald Tribune que las dificultades de Estados Unidos impactarían en Europa.

"Nunca he sido de los que aceptan la teoría del desacoplamiento", dijo al diario.

"En un mundo globalizado, todos estamos interrelacionados", declaró.

Al mismo tiempo, una menor actividad en Europa también podría perjudicar a la economía estadounidense debido a la menor demanda de exportaciones de Estados Unidos, dijo Paulson, agregando que las economías emergentes ahora darían el mayor impulso a la producción global.

jrr