WASHINGTON.- La economía de Estados Unidos atraviesa un momento delicado pero no se puede afirmar que esté en recesión, aunque el crecimiento económico claramente se ha desacelerado, dijo el miércoles el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke.

El funcionario indicó que si Estados Unidos está o no en recesión no es relevante en las decisiones de política monetaria de la Fed.

"Este es claramente un momento agitado. Pienso que no pondría demasiado peso en esta terminología técnica (en referencia a si la economía está o no en una recesión técnica). El crecimiento ha sido lento. Las condiciones son duras para las familias", dijo Bernanke en una presentación ante legisladores.

Sobre el precio del crudo, consideró que la manipulación no es una gran causa del incremento en el petróleo en esta coyuntura.

jrr