MONTREAL.- El gobernador del Banco de Canadá, Mark Carney, indicó hoy en Toronto que aunque persisten los efectos de la crisis hipotecaria en Estados Unidos en la economía mundial, ha comenzado a verse el 'principio del fin de este periodo de agitación'.

Al realizar un análisis sobre la anatomía y consecuencias de la crisis hipotecaria y crediticia generada en Estados Unidos el año pasado, el funcionario consideró que 'es posible afirmar que estamos viendo el comienzo del fin' de este periodo.

Carney, quien asumió en fecha reciente el cargo, destacó la necesidad de 'mantener la inflación a un nivel bajo, estable y previsible' y añadió que la 'evolución del sector financiero' sólo será relevante si impacta la economía real.

La crisis afectó a algunas instituciones financieras y bancarias canadienses que se expusieron a los títulos y derivados contaminados por las hipotecas subprime (de alto riesgo) en Estados Unidos.

Carney afirmó que en este periodo de gran incertidumbre es más importante que nunca que la política monetaria juegue un rol estabilizador, por lo que es necesario 'mantener la inflación en un nivel bajo, estable y previsible'.

El Banco de Canadá 'continuará vigilando las tendencias de la economía real y sus repercusiones sobre la inflación. La evolución del sector financiero no será importante (...) mas que en la medida en que sea susceptible de influir sobre la economía real y (...) la inflación', insistió.

Asimismo, el gobernador del Banco de Canadá aseguró que no quería minimizar la 'turbulencia financiera actual, que de hecho comienza a afectar claramente a la economía estadunidense y, en menor medida, a la nuestra'.

En su intervención, Carney respondió también a quienes critican las inyecciones de liquidez de los bancos centrales y las califican como una 'fianza' a los bancos e instituciones financieras en crisis.

En el Banco de Canadá 'continuaremos vigilando los efectos (de la crisis), pero velando a no favorecer ningún segmento particular del mercado y a que los participantes del mercado no queden al abrigo de las consecuencias de sus decisiones', añadió.

Esas consecuencias, advirtió Carney, continuarán manifestándose (con pérdidas) en las semanas y meses venideros, y el proceso seguirá siendo difícil.

Las medidas de intervención de los bancos centrales 'ayudarán al mercado a transformar la incertitud en riesgos y favorecerán una reevaluación apropiada de los riesgos, de manera que los mercados terminarán por retornar a un modo de funcionamiento más normal".

Sin embargo, el gobernador del Banco de Canadá aclaró que: 'eso no significa que retornaremos a la situación que existía anteriormente'.

azc