HAWRICH, EU.- Las expectativas inflacionarias deberían ser una consideración principal para los bancos centrales, especialmente cuando los responsables de política monetaria se enfrentan a opciones difíciles, dijo el martes Athanasios Orphanides, miembro del Consejo de Gobierno del BCE.

La inflación se ha convertido en una creciente preocupación para las autoridades monetarias del mundo entero, con la Reserva Federal siguiendo recientemente las huellas del Banco Central Europeo en expresar sus propias preocupaciones sobre el incremento de los costos.

Orphanides, dirigiéndose a una conferencia de la Fed sobre la inflación, realizada en Cape Cod, le restó importancia a la utilidad de "la brecha de producción" -la diferencia entre el crecimiento actual y el potencial- para la política.

El funcionario dijo que el concepto era demasiado teórico para brindar pistas prácticas. Las expectativas inflacionarias, por otro lado, deberían jugar un rol de importancia.

"Las expectativas son realmente el centro de las consideraciones políticas", dijo Orphanides, quien en el presidente del Banco Central de Chipre. "Son posiblemente mas importantes durante los momentos más desafiantes para las políticas monetarias", agregó.

El BCE no dejó sin cambios a las tasas de interés en 4 por ciento en su pasada reunión, pero sorprendió a los inversores al señalar la posibilidad de un alza de un cuarto de punto porcentual en julio.

Subrayando la ansiedad sobre la inflación están los altos costos de las materias primas. Los precios del crudo alcanzaron un máximo record de casi 139 dólares el barril.

azc