LONDRES.- El Banco de Inglaterra mantuvo el jueves sin cambios su tasa de interés de referencia en el 5.0 por ciento, una decisión ampliamente prevista en momentos en que los funcionarios enfrentan al mismo tiempo un enfriamiento económico y una aceleración de la inflación.

La inflación anual ha llegado a 3.3 por ciento, su máximo desde que el Banco de Inglaterra obtuvo el poder de fijar las tasas de interés en 1997.

Esto dificulta cualquier reducción del costo del crédito incluso a pesar de que el mercado inmobiliario se debilita fuertemente y los sondeos apuntan a una economía en contracción.

jrr