MANCHESTER.-El delantero brasileño Robinho explicó el jueves que había dejado el Real Madrid porque el “Chelsea había hecho una oferta formidable”, confundiendo al equipo londinense con su nuevo club, el supermillonario Manchester City.

“El último día (del mercado de fichajes), Chelsea hizo una oferta formidable que acepté”, comentó Robinho a la prensa. “¿Quieres decir Manchester?”, interrogó un periodista. “Sí, Manchester. Perdón”, corrigió el ex jugador del Real Madrid.

El brasileño, de 24 años, fue uno de los grandes objetivos del Chelsea durante semanas, pero finalmente se unió al City por 40 millones de euros, poco después de que el tradicional equipo pobre de la ciudad de Manchester fuera adquirido por un poderoso grupo inversor de Abu Dhabi. La elección ha levantado polémica e incluso ha sido criticada por la leyenda del futbol brasileño y mundial Pelé.

Algunas horas antes de su traspaso al Manchester City, Robinho había declarado en una rueda de prensa en Madrid que tenía la cabeza puesta en el Chelsea y que quería jugar en el club que dirige su compatriota Luiz Felipe Scolari. Robinho, quien finalmente fue vendido al Manchester City por 58 millones de dólares, una cifra récord para el futbol británico, dijo que el Real Madrid se molestó porque Chelsea comenzó a ofrecer camisetas con su nombre.

“Por supuesto, mi meta era irme al Chelsea’’, dijo Robinho el miércoles después de llegar a Brasil para entrenarse con la selección que disputará las eliminatorias mundialistas. “Pero el error del Chelsea de poner mi nombre en una camiseta sin haber firmado hirió el orgullo del Madrid’’.

Chelsea indicó que la venta de las camisetas fue un “lamentable accidente de un proveedor que fue corregido tan pronto nos enteramos, y no se vendió ni una camiseta’’. Robinho dijo que el incidente intensificó la pugna entre los clubes y sumó otro obstáculo a las negociaciones.